ヴィム・ヴェンダース

ヴィム・ヴェンダースさんと会った。

モナレコードの行さんから「ヴェンダースさんに“Save the 下北沢”のことを話したら、署名してくれると言っている」という電話がかかったのは、日曜日のこと。「明日お店にくるから、署名用紙を持ってきませんか？」と誘われた。ヴェンダースさんといえば「パリ、テキサス」や「ブエナ・ビスタ・ソシアルクラブ」などで有名な映画監督さん。その吉報に“Save the 下北沢”の面々は蜂の巣をつついたような大騒ぎとなったのであった。

中でも映画ファンを自称するくーにゃん（写真中央）は舞い上がった。「私、英語の資料もっていきます！」と頼んでもいないのに、せっせと段取りの電話をかけはじめる始末。あんなに積極的に働くくーにゃんを僕は初めてみました。まあ、相手がヴェンダースさんじゃ、無理ないか。（写真でもやや緊張気味にひきつっているね。もったいねーな）
そして、ただの署名じゃもったいなからと、ずうずうしくも自筆のメッセージを書いて欲しいとおねだりしていただいたのが、満面の笑みをたたえるクロちゃん（写真左）が中央に掲げているもの。

本文は近々スキャンして“Save the 下北沢”のホームページのNEWSに掲載するから、ご覧ください。

以下にいただいたメッセージを原文で掲載しておきます。

I LOVE TOKYO VERY MUCH,
AND CAME HERE COUNTLESS TIMES,
BUT ONLY SINCE I KNOW
"SHIMOKITAZAWA"
I FEEL I KNOW ITS MOST PRECIOUS HEART.

DESTROYING THIS MOST UNIQUE
AND LIVELY AND UTTERLY
SYMPATHTIC QUARTER
WOULD BE UNFORGIVABLE
AND A TERRIBLE MISTAKE!

SO I PLEDGE WHOLE HEARTEDLY
FOR THE PRESERVATION OF
"SHIMOKITAZAWA"
AS IT IS.

Wim Wenders